Online payment collection solution providing secure digital transaction processing for e-commerce and business payments